Hüseyin Barack Obama'nın islam dünyasına
Konuşması
Selamün aleyküm’
dedi ama güven vermedi!
ABD Başkanı Obama, Kahire’den
İslâm dünyasına seslendi:
ABD Başkanı Obama, dün Mısır’ın başkenti Kahire’den
İslam dünyasına seslendiği konuşmasında ‘sanki bir Müslüman’
gibi konuştu. Emperyalist Washington yönetiminin işgal-katliam
politikalarını unutturmak için İslâm dünyasının gönlünü
alan Obama, sık sık Kur’an’dan alıntılar yapıp, İslam’ın
ne kadar büyük bir din olduğuna dair örnekler vererek
övgüler yağdırdı.
Fakat demokratik seçimle işbaşına gelen Hamas’ı suçlayan
Obama, soykırımcı İsrail’in Gazze’de 22 gün
gece-gündüz gerçekleştirdiği katliamlardan hiç bahsetmedi.
Obama, konuşması boyunca adeta bir Müslüman gibi konuştu
ama, güven vermedi.
Kürsüden ‘sanki bir
Müslüman’ gibi konuşan Obama, ülkesi ABD’nin işgal-katliam
politikalarını adeta unutturmak için İslâm dünyasının gönlünü
almaya çalıştı. Obama’nın sık sık Kur’an’dan
alıntılar yapması gözden kaçmadı. Obama’nın
soykırımcı-terör devleti İsrail’i koruyucu ve ABD
işgallerini haklı kılma çabası, İslam dünyasında, “Çok
güzel konuştu. Sanki Müslüman... Ama güven vermedi!”
yorumlarına yol açtı.
Obama konuşmasına, 'Esselamün
aleyküm' diyerek başladı. Obama mesajında Kur’an'dan,
İncil'den ve Tevrat'tan ayetlere yer verdi. ABD Başkanı’nın
Kur-an'ı referans göstermesi salondan büyük alkış aldı. Müslüman
kültürüne uzak olmadığını ifade eden Obama,
"Endonezya'da şafakta ezan sesiyle uyandım" dedi.
Konuşmasının ilerleyen kısımlarında "İslam'ı üç kıtada
tanıdım. Medeniyetin ve uygarlığın İslam'a borcu var.
İslam, bize çok büyük açılımlar sağladı. İslam, ABD
tarihinin de bir parçasıdır" diyen Obama, konuşmasında
ayrıca Müslüman dünya ile ülkesi arasında yeni bir
başlangıç istediklerini söyledi.
Filistin’de demokratik bir seçimle işbaşına gelen Hamas’ı
eleştiren Obama’nın İsrail’i koruması dikkat çekti.
Obama, İsrail’in Gazze’ye 22 gün gece-gündüz
havadan-karadan-denizden düzenlediği soykırım
saldırılarından ise hiç bahsetmedi.
İşte Obama’nın Kahire’de yaptığı konuşmanın
tam metni:
SELAMUN ALEYKÜM’LE BAŞLADI
Obama, “Konukseverliğiniz için minnet duyuyorum. Aynı
zamanda ülkemdeki Müslüman toplulukların selamının
taşıyıcısı olmaktan mutluluk duyuyorum. Selamun aleyküm”
diyerek konuşmasına başladı. Müslümanlar arasında yer
aldığını ileri sürdüğü aşırı güçlerin, İslâm’a
karşı güvensizlik oluşturduğunu ifade eden Obama, “Yeni
bir başlangıcın arayışı içindeyim. Fakat değişimin bir
gecede olmayacağını da biliyorum” dedi.
KUR’AN, DOĞRU SÖYLEMEYİ EMREDER
Obama, konuşmasının ilerleyen kısımlarında Kur'an-ı
Kerim'e de atıfta bulundu. Obama, Kur’an'ı referans göstererek
"Kur’an bize doğru söylememizi emreder" diye konuştu.
Obama, yıllar süren çelişkilerin tek bir gecede
silinemeyeceğini, ortak bir zemin bulunması gerektiğini
vurgulayarak, Kur’an’da ifade edildiği gibi her zaman
hakikatin söylenmesi gerektiğini belirtti.
ŞAFAKTA EZAN SESİYLE UYANIRDIM
Müslüman kültürüne uzak olmadığını ifade eden Obama,
"Babam Kenyalı bir aileden geliyor. Endonezya'da şafakta
ezan sesiyle uyandım. İslam'ı üç kıtada tanıdım"
şeklinde konuştu.
MEDENİYETİN İSLAM'A BORCU VAR
Medeniyetin İslam’a borçlu olduğunu bildiğini vurgulayan
Obama, şunları kaydetti: “İslam, bize çok büyük açılımlar
sağladı. Bu, aydınlanmadaki zemini oluşturan İslam’dı.
İslam, ABD tarihinin de bir parçasıdır."
AMERİKA-İSLAM DÜNYASI İLİŞKİLERİ
Obama, yanlış İslami yorumlamaların karşısında
durulması gerektiğini ifade ederek, benzeri duruşun da Müslümanlardan
Amerika'ya karşı beklendiğini savundu. Amerika'nın kuruluş sürecine
değinen Obama, "ABD, çoklukların oluşturduğu bir
ülkedir. Amerika'da 70 milyon müslüman vatandaşımız var.
İslam'ın Amerika'nın bir parçası olduğundan şüpheniz
olmasın" dedi.
Obama, "Ben aynı zamanda İslam'ın ABD'nin bir parçası
olduğunu da biliyorum. Kuruluşumuzdan bu yana ABD'li Müslümanlar
bizim için savaştılar, Olimpiyat meşalesini yaktılar, Nobel
ödülleri kazandılar" diye konuştu.
Mısır’a yeni bir başlangıç için geldiğini vurgulayan ABD
Başkanı Barack Obama, şunları söyledi: “ABD ve İslam
arasındaki ilişki aslında rekabete bağlı olacak değil.
Ortak ilkeleri paylaşıyoruz. Gerilim kaynaklarıyla açık
şekilde yüzleşmeliyiz."
İBADET ÖZGÜRLÜĞÜ ÇOK ÖNEMLİ
İçinde yaşadığımız toplumu sevmenin Tanrı'yı sevmek
olduğunu ifade eden Obama, “Ortak insanlığımızı tanımak
işimizin bir parçası... İbadet özgürlüğü bizim
ülkemizde çok önemlidir. 21. yüzyılda paylaşmanın ne demek
olduğu bu şekilde açıklanmalı. Tarih boyunca kabileler, dini
topluluklar hep çatışıyor, kendi çıkarlarını gözetiyor.
Bir ulusu diğerinden üstün tutmaya çalışan anlayış her
zaman mahkum olmuştur. Gelişmeyi paylaşmalıyız" dedi.
AMERİKA, İSLAM'A KARŞI SAVAŞMAYACAK
Ankara'da ABD'nin İslam'la kesinlikle savaşmayacağını söylediğini
kaydeden Barack Obama, "ABD başkanı olarak görevim,
İslam'la ilgili olumsuz yargıları engellemektir. Geçmişte
hapis kalmamalıyız, geleceği paylaşmalıyız. Yüzleşmemiz
gereken ilk konu aşırı şiddet yanlısı fanatizm. ABD hiçbir
zaman İslamla savaşta değildir. Ancak bu aşırı şiddet
yanlılarıyla savaşmalıyız. Bu hepimizin görevi" diye
konuştu.
AFGANİSTAN İŞGALİNE SUDAN SEBEPLER!
Afganistan işgalini de savunan Obama, "Afganistan'a mecbur
kaldığımız için gittik. Afganistan'da asker bulundurmak
istemiyoruz. Afganistan’daki durum ABD'nin amaçlarını gösteriyor.
Bizler seçtiğimiz için oraya gitmedik, gerektiği için
gittik. El Kaide zalimce faaliyetlerini sürdürdü. Onlara yardım
eden bazı kurumlar var bu ülkelerde. Bizler askeri üs olarak
orada değiliz. Birliklerimizi geri çekeceğiz ancak orada
insanların öldürülmeyeceğinden emin olduğumuzda.. En çok
Müslümanları öldürdüler aslında" iddialarında
bulundu.
İNANÇ, NEFRETTEN DAHA GÜÇLÜ
Kur’an’da “Kim bir masumu öldürürse bütün insanları
öldürmüş sayılır. Kim de bir insanı kurtarırsa bütün
insanları kurtarmış olur” buyurulduğunu söyleyen Obama,
“Bir insanın paylaştığı inanç 1.5 milyon insanın
paylaştığı nefretten daha güçlüdür" şeklinde
konuştu.
IRAK’TAN ÇEKİLECEĞİZ
Obama ayrıca, Irak halkının rejim değişikliğiyle daha iyi
hale geldiğini savundu. Obama, 2012'den itibaren Irak'taki
askerlerini geri çekeceklerini söyledi. Obama, "Thomas
Jefferson ‘Bilgelik güçten doğar. Gücü ne kadar az kullanırsak
etkisi o kadar az olacaktır’ demişti. Irak'tan birliklerin
çekilmesini istedim. Temmuz ayından itibaren bölgesel
yönetime bırakacağız. Ama yardımı sürdüreceğiz.
Demokratik bir hükümet işbaşına gelecek. Bizler somut
adımlar atıyoruz" dedi. Obama, ABD'nin işkence yöntemini
kullanmasını da kesinlikle yasakladığını ifade etti.
"11 Eylül, bizim için çok büyük bir travmaydı"
diyen Obama, İslam toplumuyla işbirliğine gideceklerini
belirtti.
İRAN'IN NÜKLEER PROGRAMI
Obama, İran'ın nükleer sorunuyla ilgili olarak ise şunları söyledi:
"İran halkına, ilerleme yönünde daha önce mesaj vermiştim.
Nükleer silah konusunda önemli bir karar alma zamanı geldi. Hiçbir
ülkenin nükleer silahının olmadığı bir dünya istiyoruz.
Barışçıl nükleer enerjinin, İran'ın da hakkı olduğunu düşünüyoruz.”
DEMOKRASİ, DAYATMA REJİMİ DEĞILDIR
Yaptığı konuşmada demokrasiye de değinen Obama "Hiçbir
hükümet sistemi, bir halk üzerine dayatılamaz..."
ifadelerini kullandı.
Batılı ülkelerin de Müslüman vatandaşlarının ibadetlerini
uygun gördükleri şekilde yapmalarını engellemekten, örneğin;
Müslüman kadınının ne giyeceğini dayatmaktan kaçınmalarının
önemli olduğunu vurgulayan Obama, hiçbir dine karşı düşmanlığı
liberallik bahanesiyle gizleyemeyeceklerini belirtti. Obama, gerçekte
inancın insanları bir araya getirmesi gerektiğini, bundan
dolayı Türkiye’nin liderliğindeki Medeniyetler İttifakı ve
Suudi Kralı Abdullah’ın Dinler Arası Diyalog çabalarını
memnuniyetle karşıladıklarını kaydetti.
DİNİ HOŞGÖRÜ CANLANDIRILMALI
ABDBaşkanı Barack Obama, İslam'ın çok büyük bir hoşgörü
geçmişi olduğunu, hoşgörü ruhunun yeniden canlandırılması
gerektiğini ifade ederek, “İnançlarımız bizi bir araya
getirmeli. Daima dinlerimiz bizi bir araya getirmelidir"
dedi.
ÖRTÜLÜ KADINA EĞITİM HAKKI VERİLMELİ
Obama, "Eğitim hakkı verilmeyen örtülü bir kadının
eşitlik hakkı ortadan kalkıyor.. İyi eğitimli kadınların
olduğu ülkeler, daha müreffehtir. Ortak refahımız, bütün
insanlığın refahını kullanmasına bağlıdır" diye
konuştu.
"Gelişme ile gelecek arasında çatışma ve çelişki
olmamalıdır... Eğitim ve yenilikçilik 21. yüzyılın geçer
akçesi olacaktır..
Her alanda İslam ülkeleriyle işbirliğine gireceğiz. Amerika
ve müslümanlar arasındaki işbirliği sahih İslam anlayışı
üzerine oluşturulmalıdır.
Karşılıklı güven ve saygı esası üzerine müslümanlarla
Amerika arasında yeni bir başlangıç için çalışıyoruz”
diyen Barack Obama, “Geçmişin bizi bağlamasına izin
verirsek ilerleyemeyiz. Her dinin özünde yatan bir gerçek var:
'Sana nasıl davranılmasını istiyorsan sen de başkasına
öyle davran'." şeklinde konuştu. Obama, "Kur’an
bize 'Ey insanlar! Sizi kavimlere böldük ki birbirinizi tanıyasınız'
diyor. Dünya insanları barış içerisinde yaşayabilir"
dedi. Obama, konuşmasını ''Tanrı'nın selameti
üstünüze olsun'' diyerek tamamladı Obama, Kahire
Üniversitesi’ndeki konuşmasında son olarak, ekonomik
kalkınma ve fırsatlar konularına değinerek, küreselleşmenin
pek çok kişiye ters düştüğünün farkında olduğunu,
internet ve televizyonun bilgiye erişimi sağlayabildiği kadar
cinsellikle ilgili suçlar ve akıl almaz şiddeti de beraberinde
getirdiğini belirtti.
Obama, ticaretin yeni zenginlikler ve fırsatlar getirmekle
birlikte toplumlarda değişikliklere de yol açtığına dikkati
çekti. Barack Obama, eğitim konusunda Müslümanlarla değişim
programını genişleteceklerini, ekonomik alanda Müslüman
ülkelerle işbirliği için çabalarını artıracaklarını,
bilim ve teknoloji konusunda da Müslüman ülkelerindeki
teknolojik kalkınmayı desteklemek için yeni bir fon oluşturacaklarını
kaydetti. Tanımladığı konuların ele alınmasının kolay
olmayacağını belirten Obama, “Bununla birlikte, olmasını
istediğimiz dünya için, birlikte hareket etme sorumluluğumuz
var” dedi. Obama, aşırılıkların insanları tehdit
etmediği, Amerikan askerlerinin eve döndüğü, İsrailli ve
Filistinlilerin kendi devletlerinde güvende olduğu, nükleer
enerjinin barış amaçlı kullanıldığı, hükümetlerin
vatandaşlarına hizmet ettiği ve Tanrı'nın bütün çocuklarının
haklarına saygı gösterildiği bir dünya istenildiğini
belirterek, “Bunlar ortak menfaatlerdir. Bu bizim istediğimiz
dünyadır. Bunu ancak birlikte başarabiliriz” diye konuştu.
Bu yeni başlangıcı sorgulayan Müslüman ve Müslüman olmayan
çok sayıda kişi olduğunu bildiğini, bazılarının bölünmenin
alevlerini pekiştirmeye ve gelişmenin önünde durmaya hevesli
olduğunu, bazılarının çabalara değmeyeceğini, görüş
ayrılığı içinde olmanın kaderimiz olduğunu ve
medeniyetlerin çatışmasının kaçınılmaz olduğunu,
bazılarınınsa gerçek değişimin olabileceği konusunda şüpheci
düşündüğünü söyleyen Obama, “Çok fazla korku, çok
fazla güvensizlik var, ancak geçmişle sınırlı olmayı seçersek
asla ileriye gidemeyiz” dedi. Obama konuşmasında gençlere de
mesaj verdi. “Bunu özellikle, hangi dinden, hangi ülkeden
olduğuna bakmaksızın gençlere söylemek istiyorum: Sen,
herkesten daha fazla, bu dünyayı yeniden yapmaya muktedirsin”
diyen Obama şöyle konuştu:
“Hepimiz bu dünyayı, zamanda küçük bir an içerisinde
paylaşıyoruz. Bu zamanı bizi ayıran şeylere odaklanarak mı,
yoksa ortak bir zemin bulmak için kalıcı bir çabaya kendimizi
adayarak, çocuklarımızın geleceği için istediğimiz dünyaya
odaklanarak ve bütün insanların itibarına saygı duyarak mı
geçirmeliyiz? Savaş başlatmak bitirmekten kolaydır. Kendine
bakmaktansa başkalarını suçlamak, paylaşılanları
bulmaktansa farkları görmek kolaydır. Ancak biz doğru yolu seçmeliyiz,
kolay olanı değil.”
Obama, her dinin kalbinde olduğunu söylediği, “Başkalarına,
kendine davranılmasını istediğin gibi davran” kuralını da
hatırlatarak, “Bu gerçek, milletleri ve insanları aşan,
siyah, beyaz, kahverengi, Hıristiyan, Müslüman ya da Musevi
olmayan bir inanç. Medeniyetlerin beşiğinde nabzı atan, bugün
de milyarlarca kalpte yaşayan bir inanç. Bu, başkalarına
duyulan inançtır ve bugün beni buraya getiren budur” dedi.
Konuşmasında Kur'an-ı Kerim ve diğer kutsal kitaplardan
ayetler de kullanan Obama, “Dünyayı istediğimiz hale
getirecek güce sahibiz, ancak bunun için yeni bir başlangıç
yapacak cesaretimiz olmalı.
Yüce Kur'an bize, 'Ey insanlar! Doğrusu biz, sizi bir erkekle
bir kadından yaratıp, birbirinizi tanıyıp bilesiniz diye
kavimlere ve kabilelere ayırdık' derken Talmud da, 'Torah'ın
tamamı, barışı teşvik amaçlıdır' diyor.
Kutsal İncil'de ise, 'Barış getirenler kutsanmıştır, onlar
Tanrı'nın oğulları diye çağrılmalıdır' deniliyor. D
ünyadaki insanlar barış içinde birlikte yaşayabilir. Bunun
Tanrı'nın görüşü (vision) olduğunu biliyoruz. Bu bizim dünyadaki
görevimiz olmalı” diye konuştu. Obama konuşmasını “Teşekkür
ederim, Tanrı'nın selameti üstünüze olsun” diyerek
tamamladı.
|